Zwei Holzpuppen liefern sich auf einem Schleifpapier eine heisse Nummer. Durch konstanten Wechsel der Stellungen schleifen sie sich dabei am Boden gegenseitig immer mehr ab. Die Stimmung schwankt zwischen Ringkampf und Liebesspiel. Der Liebesakt wird zum Rennen gegen die Schleifmaschine Zeit.

 

Two wooden dolls are having sex on a sandpaper. By constant change of the positions they sand themselves off by rubbing the floor. The mood varies between wrestling and amorous play. Finally the love act turns into

a race against time.

 

Deux poupées de bois se livrent à une danse effrénée sur papier de verre.

Comme elles changent sans arrêt de position, ces poupées subissent sur le sol une usure de plus en plus forte. L'ambiance varie entre lutte acharnée et ébats amoureux. L'acte amoureux devient une course contre la montre,

contre l'usure du temps.

 

 

 

Amourette

 

2009 / Puppetanimation / 5min20 / 35mm / SCHICK Productions / Switzerland

Credits:

 

Produktion: SCHICK Productions

Regie: Maja Gehrig

Schnitt: Nora de Baan / Fee Liechti

Musik: Joy Frempong

Sound: Peter Bräker

Animation: Maja Gehrig

Kamera / Licht: Maja Gehrig / Ueli Nüesch

Puppenbau: Gerald Mücke

Setbau: Kaspar König

Compositing: Maja Gehrig / Gabi Schuler / Stefan Holaus

 

In Koproduktion mit SRG SSR / SRF

 

Mit Unterstützung von:

Bundesamt für Kultur, Sektion Film / Zürcher Filmstilftung / Teleclub

 

Screenings / Preise:

 

Amourette wurde als Vorfilm von «les Amours Imaginaires»

im Filmcoopi Verleihgezeigt.

 

Fantoche 2009, Swiss competition, Baden /

Cinema tout Ecran 2009 Swiss competition, Lausanne

Kurzfilmtage Winterthur 2009 Swiss competition, Winterthur /

Nuit du cour-metrage Lausanne 2009

Solothurner Filmtage 2010, Schweiz /

Monstra 2010, internationaler Wettbewerb, Lissabon, Portugal

Festival du film francophone de Vienne 2010, Wien /

7 Corto Helvetico Femminile 2010, Lugano

EMAF, European Media Art Festival, Campus, 2010, Osnabrück /

AniFest 2010, Worlds Panorama, Prag

Anifest Zagreb, Swiss film today, Zagreb /

Anima Mundi 2010, International Competition, Rio de Janeiro

Sicaf 2010, International Competition, Seoul, Südkorea /

Faire Court 2010, Frankreich

Vevey European First Film Awards 2010, Vevey /

Le Festival du Film Français d‘Helvétie 2010, Biel

IAFF Krok 2010, International Competition, Moskau /

Golden Kuker 2010, International Competition, Sofia, Bulgarien

Cinematou 2010, International Competition, Genf /

Anim`est 2010, International Competition, Bukarest

LUFF 2010, Underground Filmfestival, Lausanne, Schweiz /

BAF 2010, Bradford Animation Festival, UK

Ourense International Film Festival 2010, Spanien /

Gotham Screen International Film Festival, New York

Budapest, Anilogue International Animation Festival, 2010 /

Alcine 2010, Noches Golfas, Madrid, Spanien

Filmfestival du Film Européen in Vannes 2011 /

Q! Film Festival 2011, Kineforum, Jakarta, Indonesia

Be film underground film festival 2011, New York, USA /

Worldwide Short Film Festival Toronto 2011, Canada

«Le cri du Col 2011» le Haut-Beaujolais, France

Internationales Trickfilmfestival Stuttgart 2011, new Swiss Animation, Stuttgart

Festival Internazionale del Cinema 2011, competition ART LAB, Bergamo, Italien

Animatricks 2011 Animation Festival, Helsinki, Finland /

Fantaspoa International Fantastic Film Festival

Festival du Film Court Francophone 2011, vaulx- en- velin, Frankreich

Berlin, 27. Internationales Kurzfilmfestival Berlin, 2011

Lodz, 2nd Se-ma-for Film Festival, Competition, 2011, Polen

Animateka 2011 Stop motion retrospektive, Stars of the Future, Ljubljana, Slovenien

Anima 2012, Swiss special, Brüssel, Belgien

Anifest 2012, Teplice, Tschechien

Kurzfilmtage Winterthur 2015, NIRVANA – material pleasures

 

Special mention, Swiss competition, Fantoche 2009, Schweiz

Best Animation, Corto Helvetico Femminile 2010, Lugano, Schweiz

Special Mention, International competition, Monstra 2010, Lissabon, Portugal

Special Mention, International competition, Anim`est 2010, Bukarest, Rumänien

 

 

 

Gehrigtrick & Sohn . Hohlstrasse 201 - 8004 Zürich .+41 (0)76 566 8008 . info@gehrigtrick.ch